AARP Segunda Juventud - La publicación hispana de mayor relevancia para las personas de 50 años o más
Bienvenidoenglishespañol
Home
games
cocina
presence
rx drugs
seguro social
trends
health
Finance
travel
deportes
entertainment
contact us
AARP Segunda Juventud Servicios de lector’a
AARP en español
AARP Puerto Rico

 

PUBLICIDAD

 



Foto: Rob Howard 

Pimientos rojos del piquillo rellenos con bacalao y salsa bechamel

Cortesía AARP The Magazine
agosto 2008

Volver al artículo: Recorrido gastronómico por el País Vasco

Receta: Torrijas

Recetas para diabéticos

Más recetas

Ingredientes:

• 12 pimientos del piquillo enteros cocidos o 6 pimientos pequeños, cocidos y pelados
• 2 cucharadas de aceite de oliva
• 1 cebolla mediana, finamente picada
• ¾ de taza de pimiento verde finamente picado
• 12 onzas de bacalao salado, remojado durante 12 horas, escurrido y desmenuzado (o 2 latas de 6 onzas de atún en aceite de oliva, escurrido y descamado)

Salsa Bechamel

• 1 cucharada de manteca
• 1 cucharada de harina común
• 1 taza de leche descremada (2%)
• ½ cucharada de sal
• ¼ de cucharada de pimienta

Salsa de tomate y puerro

• 2 cucharadas de aceite de oliva
• 3 puerros (sólo la parte blanca), finamente picados
• 3 pimientos del piquillo asados, finamente picados (o dos envases de 2 onzas de pimiento picado)
• 2 cucharadas de salsa de tomate
• 2/3 de taza de vino blanco o caldo de pollo
• ½ cucharadita de sal
• ¼ de cucharadita de pimienta blanca molida

Nutrientes por porción:

• 362 calorías
• proteínas 16 g
• carbohidratos 18 g
• fibra dietética 4 g
• grasa 24 g (grasa saturada 6 g)
• colesterol 38 mg
• sodio 722 mg

Preparación:

1.  En una sartén grande, calentar el aceite a fuego entre medio y alto. Añadir la cebolla y el pimiento, y saltear durante 5 minutos hasta que esté dorado, revolviendo de vez en cuando. Agregar el bacalao o el atún, y saltear durante 4 minutos, revolviendo cada tanto; apartar.

2.  Para la salsa bechamel, derretir la manteca a fuego medio. Añadir la harina y revolver bien para hacer una pasta suave. Agregar la leche y batir a mano hasta formar una salsa ligera; luego cocinar, dejando hervir por 3 minutos. Retirar del fuego y mezclar con el pescado, sal y pimienta. Probar y ajustar el condimento. Rellenar los pimientos del piquillo o los pimientos rojos, y acomodar en una sartén grande; apartar.
 
3.  Para la salsa de tomate y puerro, calentar aceite a fuego entre medio y alto. Agregar los puerros y pimientos, y saltear por 3 minutos. Incorporar la salsa de tomates y cocinar a fuego lento por 5 minutos. Retirar del fuego y perfumar con el vino. Dejar enfriar y licuar. Volcar sobre los pimientos rellenos y cocinar durante 10 minutos. Servir.

Rinde 6 porciones.

Consejo: Los pimientos enteros del piquillo se pueden comprar en línea, en www.latienda.com.



Originalmente publicado en inglés en la edición de septiembre/octubre 2005 de AARP The Magazine.

Estos enlaces son provistos solamente como fuentes de información. AARP no respalda, no tiene control y no se responsabiliza por estos sitios de enlace o por el contenido, publicidad, materiales, productos y/o servicios ofrecidos a través de sus páginas.

volver al comienzo


 
 

¡Sintonice!

AARP Segunda Juventud en la Radio es un programa diario, en español, de noventa segundos presentado por la Editora Gabriela Zabalúa-Goddard.
más »

Cristina & AARP
ofrecen consejos sobre cómo vivir más y mejor.  
más »

¡Reporte el fraude! Ayude a  AARP a monitorear los seminarios sobre inversiones.  
más »

Prepárese para cuidar a sus seres queridos de edad avanzada: Una guía de planificación  para la familia, cortesía de AARP Foundation.
más »


AARP está reuniendo a particulares, políticos y líderes de empresas para lograr un cambio social positivo: desde estimular el ahorro para la jubilación hasta fortalecer el Seguro Social.
más »



Inscríbase

Inscríbase gratis al Boletín mensual de AARP Segunda Juventud.org

Obtenga la revista

¿Aún no es miembro de AARP? Presione aquí para recibir la revista AARP Segunda Juventud, en su hogar, junto a otros espectaculares beneficios.
Presione aquí »

¿Ya es miembro de AARP? Presione aquí (sólo en inglés) para recibir la revista AARP Segunda Juventud en su hogar.

 
PUBLICIDAD


www.aarp.org | contáctenos | política de privacidad
copyright 2008, AARP. Todos los derechos reservados.