 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 
|
| Foto: Getty Images/Neo Vision |
|
agosto
(1 de agosto) Según la Organ Procurement and Transplantation Network, de los aproximadamente 100 mil ciudadanos que esperan un transplante de órganos al 27 de octubre de 2006, más de 15.600 son hispanos. Es fundamental aumentar la cantidad de donantes hispanos, debido a que la compatibilidad genética es uno de los factores para encontrar el órgano donado correspondiente para un paciente receptor.
Artículos relacionados:
Recursos adicionales:
Contribuya al alivio del dolor. Todos nosotros ocasionalmente sentimos algún tipo de dolor, sin embargo, hay para quienes el dolor es un constante compañero. En efecto, según la American Pain Foundation, más de 50 millones de ciudadanos sufren de dolores crónicos. Si bien el dolor es un mal común, cada persona lo experimenta de manera diferente. La falta de conciencia y de comprensión, inclusive por parte de los profesionales de la atención de salud, los encargados de elaborar las políticas y los amigos de la familia, conllevan a que muchos tengan que sufrir en silencio. Según la American Pain Foundation, sólo una de cada 4 personas recibe el tratamiento adecuado para aliviar el dolor. Esto se aplica especialmente a los hispanos más que a cualquier otro grupo étnico, debido a que éstos tienden a no recurrir a la asistencia profesional para el dolor crónico, según investigaciones realizadas por Partners Against Pain. Aquellos que sí buscan alivio, por lo general, son tratados de manera deficiente. Debido a que los analgésicos recetados son altamente adictivos, los doctores son reacios a recetarlos. Además, los altos costos de la atención de salud descalifican a muchos para recibir la asistencia que necesitan, especialmente a los adultos mayores, a las minorías y a los individuos con bajos ingresos. En caso usted o alguien que usted conozca sufra de algún dolor crónico (que dure seis meses o más), podrá obtener información respecto de lo que puede hacer para ayudarlos y averiguar dónde acudir para recibir ayuda.
Artículos relacionados:
No es contagiosa. En la actualidad, según la National Psoriasis Foundation, cerca de siete millones y medio de personas en Estados Unidos sufren de psoriasis. Aparecen, aproximadamente, entre 150,000 y 260,000 nuevos casos cada año. La psoriasis afecta a todas las etnias y a todos los niveles económicos. Si bien la causa exacta de la psoriasis todavía no ha sido determinada, investigaciones recientes indican que podría ser un desorden del sistema inmunológico. La psoriasis ocurre cuando las células de la piel crecen demasiado rápido, renovándose a sí mismas cada tres o cuatro días en lugar de cada 28 a 30 días. Se acumulan las células de piel sobrantes y forman “placas,” o áreas rojas, escamosas, que algunas veces causan escozor y sensación de incomodidad. La psoriasis aparece, por lo general, en los codos, las rodillas, en la espalda baja y en el cuero cabelludo, no obstante, las erupciones pueden salir en cualquier parte del cuerpo. En algunos casos la psoriasis puede afectar mucho a la calidad de vida; además del dolor físico y los problemas, las personas con psoriasis atraviesan episodios de depresión, ansiedad y dificultades sociales debido a los cambios en su piel. En caso usted o cualquier miembro de su familia sufra de psoriasis, no sólo es importante tratar el problema físico sino buscar asesoría, grupos de apoyo y servicios.
Recursos adicionales:
¡Enaltezca el buen trabajo! Según el Bureau of Primary Health Care (2004), los Centros de salud de la comunidad proporcionan atención de salud primaria a más de 15 millones de personas todos los años, incluyendo a más de 5 millones de hispanos. Los centros de salud proporcionan una red de seguridad vital para la población ambulante de trabajadores de bajos recursos y carente de seguro, en más de 4,000 comunidades a través de todo Estados Unidos. No obstante, muchas personas no reciben atención. En la actualidad, hay más de 46 millones de ciudadanos no asegurados, así como 36 millones de personas que cuentan con seguro, pero que no tienen acceso a médicos, o a servicios básicos de salud. Según la National Association of Community Health Centers, si se duplicara el número de personas atendidas por los centros de salud se podría reducir estas disparidades sanitarias. En la semana del 5 al 11 de agosto, ayúdenos a correr la voz sobre el papel crucial que juegan los centros de salud en el sistema de atención de salud en Estados Unidos. El tema de este año —“Exaltemos la voz del paciente y la opción de la comunidad”— se enaltecerá las características que hacen que los centros de salud sean únicos para la comunidad, entre los prestadores de salud de Estados Unidos; los cuales son operados y regidos por los mismos pacientes que éstos atienden. Conozca el centro de salud de su comunidad y entérese de lo que usted puede aportar para ayudar.
Recursos adicionales:
Mes de la concientización sobre las cataratas
Artículos relacionados:
Actualizado en octubre de 2006 Estos enlaces son provistos solamente como fuentes de información. AARP no endosa, no tiene control y no se responsabiliza por estos sitios de enlace o por el contenido, publicidad, materiales, productos y/o servicios ofrecidos a través de sus páginas. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
