Artículos relacionados:
	Cuentos del corazón: Un nuevo capítulo (otoño 2004)
	Mujeres hispanas y salud del corazón (otoño 2004)
	Calcular sus riesgos (agosto/septiembre 2005)
	Cómo mantenerse activo a pesar de los problemas de salud (AARP en español)
	Alimentos para combatir las enfermedades (AARP en español)

Calendario de salud enero febrero marzo abril mayo  junio julio  agosto septiembre octubre noviembre diciembre

Mes de la concientización sobre la Degeneración macular (AMD)/Pérdida de visión
La pérdida gradual de la visión no forma parte normal del envejecimiento.
Tal vez usted no ha escuchado nada al respecto, pero la Ddgeneración macular relacionada con la edad (Age-related Macular Degeneration, AMD) es la principal causa de la pérdida de la visión entre las personas de 50 años o más, según un informe de Prevent Blindness America. La AMD priva a las personas de su visión central y, con frecuencia, de la capacidad de leer un libro, reconocer una cara, o distinguir detalles pequeños. Más de 14 millones de personas en Estados Unidos están sufriendo la pérdida gradual de la visión debido a la AMD, cataratas, glaucoma u otras afecciones, según el Lion’s Eye Health Program. Los hispanos de más de 40 años tienen tasas peculiarmente altas de pérdida de visión, con frecuencia, ocasionadas por cataratas, glaucoma o diabetes. Lamentablemente, muchas personas con visión disminuida desconocen los recursos que hay disponibles para que puedan mantener una vida activa e independiente. La pérdida gradual de la visión no forma parte normal del envejecimiento y la clave para prevenirla es hacerse exámenes periódicos de los ojos. Si usted tiene 65 años o más, debe hacerse un examen completo de la vista cada año, o cada dos años, aún cuando no tenga problemas de visión.

Día nacional del donante (el 14 de febrero)
Prometa su corazón a alguien especial en este Día de San Valentín.
Al leer estas palabras, hay casi 92 mil personas, incluyendo muchos niños, que esperan transplantes de órganos que les podrían salvar la vida, de los cuales quince por ciento (13.706) son hispanos. Al final de este día, 19 personas habrán muerto esperando en vano por un órgano que les hubiera salvado la vida. El año pasado, 800 hispanos murieron en esta espera. Usted tiene el poder para donar vida. Alrededor del 14 de febrero de 2007, los concesionarios participantes de vehículos Saturn, junto con cientos de organizaciones sin fines de lucro en el nivel nacional, auspiciarán campañas de donantes para elevar la toma de conciencia y alentar las donaciones de sangre, médula, órganos y tejido. En los concesionarios participantes de vehículos Saturn y en locales de las comunidades en todo Estados Unidos, usted puede donar sangre, ser incluido en el registro del Programa Nacional de Donantes de Médula Ósea (NMPD, por sus siglas en inglés), o inscribirse para ser un donante de órganos o tejido. Pero usted no tiene que esperar hasta entonces.

Artículos relacionados:
	Otorgando el regalo de la vida (agosto/septiembre 2006)
	Para ganar el juego de la espera (agosto/septiembre 2006)
	Datos sobre la donación de órganos (agosto/septiembre 2006)
	Las opiniones del Dr. Huerta sobre la donación de órganos (agosto/septiembre 2006)