AARP Segunda Juventud - La publicación hispana de mayor relevancia para las personas de 50 años o más
Bienvenidoenglishespañol
Home
games
cocina
presence
rx drugs
seguro social
trends
health
Finance
travel
deportes
entertainment
contact us
AARP Segunda Juventud Servicios de lector’a
AARP en español
AARP Puerto Rico

 

PUBLICIDAD

 


salud
 

AARP respalda proyecto de ley de reforma del sistema de salud de la Cámara de Representantes
La organización se une a otros grupos de consumidores y médicos, argumentando que el proyecto de ley beneficia a los adultos mayores estadounidenses.

Por Elizabeth Agnvall
noviembre 2009

Reforma del sistema de salud: ¿Qué está en juego para los hispanos?
(verano 2009)

Primero, la prevención
(agosto 2009)

Alimentos para
la vida

(verano 2009)

Sanos despues de los 50
(abril 2009)

Cómo eliminar la fase de ausencia de cobertura
 
(AARP Bulletin)

Ayuda para los que son demasiado jóvenes para Medicare
(AARP Bulletin)
(continúa de la página 2)

A continuación, algunos elementos del proyecto de ley que, según AARP y otros partidarios, ayudarán a los estadounidenses mayores de 50 años:

• Elimina el período sin cobertura o “doughnut hole”: La legislación de la Cámara de Representantes eliminaría inmediatamente el período sin cobertura [en medicamentos], conocido como “doughnut hole”, el cual obliga a los beneficiarios de Medicare a pagar el 100% del costo de sus medicamentos una vez que hayan comprado más de $2.700 en medicinas. Alrededor de 3,4 millones de estadounidenses cayeron en el “doughnut hole” en 2007, según la Kaiser Family Foundation.

• Extiende el cuidado preventivo para Medicare: Debido a que muchos servicios de cuidado preventivo que Medicare cubre generalmente exigen que los pacientes compartan el costo, muchos adultos mayores estadounidenses omiten importantes pruebas de detección de cáncer, glaucoma, cáncer de colon y otras enfermedades. El proyecto de ley de la Cámara de Representantes elimina los deducibles y coseguros para todos los servicios de cuidado preventivo. Los especialistas del cuidado de la salud dicen que una mayor atención en los cuidados preventivos permitirá ahorrar dinero.

• Garantiza el acceso al cuidado de la salud: Bajo el proyecto de ley de la Cámara de Representantes, las aseguradoras ya no podrán negar cobertura a personas debido a su edad o estado de salud. Según el Center for Policy and Research, en 2006, cerca del 25% de los adultos de entre 55 y 64 años fueron rechazados cuando solicitaron cobertura de salud.

• Ayuda a que la gente a envejecer en su casa: Proporciona subsidios para que adultos mayores y personas discapacitadas permanezcan en sus hogares y comunidades.

• Limita los costos de los seguros de salud: La mayoría de los estados pueden cobrar primas de seguro más elevadas dependiendo de la edad o estado de salud de las personas. El proyecto de ley de la Cámara de Representantes no permitiría primas más elevadas dependiendo de la edad o sexo, y limitaría la facultad del asegurador de cobrar más según la edad: las aseguradoras no podrían cobrarles a adultos mayores más del doble de lo que les cobran a adultos más jóvenes.

• Provee ayuda a personas de ingresos bajos y medios para contratar cobertura de salud: El proyecto de ley de la Cámara de Representantes proveería subsidios para pagar seguros contratados a través de intercambios de seguros de salud a personas con ingresos por debajo del 400% de la línea de pobreza pero demasiado altos para recibir Medicaid, así como también ayuda para pagar seguros para otras personas de ingresos bajos y medio.

Si desea discutir la reforma del sistema de salud en la Comunidad en línea de AARP, por favor, únase al grupo Health Action Now Mythbusters (Acción por la Salud ¡Ya! Cazadores de mitos).

<<anterior

1

2

3

             



Originalmente publicado en AARP Bulletin Today.

volver al comienzo


 
 





Conozca al embajador


Jorge Ramos

¡Reporte el fraude! Ayude a  AARP a monitorear los seminarios sobre inversiones.  
más »

Prepárese para cuidar a sus seres queridos: Una guía de planificación  cortesía de AARP Foundation.
más »


AARP está reuniendo a particulares, políticos y líderes de empresas para lograr un cambio social positivo.
más »



Inscríbase

Inscríbase gratis al Boletín mensual de AARP Segunda Juventud.org

 
PUBLICIDAD


www.aarp.org | contáctenos | política de privacidad
copyright 2009, AARP. Todos los derechos reservados.