AARP Segunda Juventud - La publicación hispana de mayor relevancia para las personas de 50 años o más
Bienvenidoenglishespañol
En Esta Edición
Home
games
presence
rx drugs
trends
health
Finance
travel
deportes
entertainment
contact us
AARP en español
AARP Puerto Rico

 

 



 

Reformar el Seguro Social, no destruirlo

Por William D. Novelli, CEO
abril/mayo 2005

volver al artículo

Posición de AARP respecto del  Seguro Social

9 maneras de mantener solventes los fondos del Seguro Social

Acabando con los mitos sobre el Seguro Social
(primavera 2004)


AARP
Mientras perseguimos el objetivo de alcanzar la seguridad económica para cuando nos jubilemos, queda claro que el Seguro Social requiere ser fortalecido hoy para beneficio de nuestros hijos y nietos. Al igual que el presidente Bush, tenemos un marcado interés en que el Seguro Social sea solvente en el largo plazo y mantenga su solidez financiera. Pero en el esfuerzo por lograrlo, debemos asegurarnos de que la solución no sea peor que el problema.

Uno de los cursos de acción que deberíamos evitar es desviar las deducciones salariales, que hoy van al Seguro Social, a cuentas privadas de inversión. Esto, más que mejorarla, empeoraría la solvencia proyectada, y podría llevar a grandes recortes en los beneficios. Esta forma de enfrentar el problema es riesgosa, enormemente cara e innecesaria. La mayor parte de la gente comprende esto. Nuestra investigación muestra que casi el 70 por ciento de los adultos de 30 o más años de edad creen que el Seguro Social debería ser protegido como beneficio garantizado y no debería ser privatizado.

El Seguro Social no está en “crisis”, pero el statu quo en que se encuentra tampoco puede continuar indefinidamente
La implementación de cuentas privadas de inversión —que absorben dinero del Seguro Social— recortaría los beneficios garantizados y trasladaría los costos a generaciones futuras. Desviar un tercio de las deducciones salariales que hoy se pagan al Seguro Social (que es la proporción usualmente sugerida para cuentas privadas) recortaría la financiación del programa y generaría un déficit estimado de dos millones de millones de dólares. Eventualmente, este déficit tendría que ser cubierto aumentando impuestos, recortando beneficios y/o tomando deuda. Además, las cuentas privadas ponen en riesgo algo fundamental como la seguridad durante la jubilación. La esencia del Seguro Social es garantizar ingresos jubilatorios estables y predecibles. Las cuentas privadas atentan contra esa garantía. Por cierto, hay aspectos de la planificación de la jubilación en los que tiene sentido asumir ciertos riesgos —los planes 401K y las cuentas individuales de retiro, por ejemplo—, pero el Seguro Social no es uno de ellos.

El Seguro Social no está en “crisis”, pero el statu quo en que se encuentra tampoco puede continuar indefinidamente. Apuntalarlo para el largo plazo no requiere una transformación radical. No es necesario desmantelar el programa para salvarlo. Si hacemos cambios razonables hoy, el programa podrá pagar el total de los beneficios a la generación “boomer” —la de los niños nacidos durante la época de gran natalidad que siguió a la Segunda Guerra Mundial (1946-1964)— y a los que sigan. A continuación, un par de ejemplos que, combinados, nos llevarían a superar la mitad de los recursos necesarios para garantizar solvencia; y aún así, hay otras opciones para considerar:

¡Tome medidas!

Debemos fortalecer el Seguro Social, de modo que las generaciones actuales y futuras tengan garantizada esta fuente de ingresos para su jubilación. Necesitamos mantener esa promesa. Llame a la línea directa de AARP —(800) 846-8610— o utilice el enlace hacia el Congreso de AARP (disponible sólo en inglés), y dígale a sus congresistas que usted se opone a la creación de cuentas privadas que extraen dinero de los fondos del Seguro Social. Pídales, también, que comiencen a debatir las posibles soluciones que mantendrían la solvencia del Seguro Social.

Restablecer la práctica según la cual el 90 por ciento de los salarios pagados en el país contribuyan al Seguro Social. Esto llevaría el límite por encima del cual no se contribuye al Seguro Social durante el año 2005, de 90.000 a 140.000 dólares al año, aunque, quizás, gradualmente, a lo largo de una década. Ello reduciría el déficit proyectado en alrededor del 43 por ciento.

Diversificar el Fondo de fideicomiso del Seguro Social para obtener un mayor rendimiento, lo que podría solucionar el 15 por ciento del problema.

Medidas modestas como las señaladas son suficientes para fortalecer el Seguro Social en el largo plazo. Una vez que la gente entiende esto —y aprende las consecuencias negativas de las cuentas privadas creadas a partir del Seguro Social—, se inclina abrumadoramente a hacer cambios menos severos al programa, y, preferentemente, temprano.

AARP no se opone a todas las cuentas privadas. Durante mucho tiempo hemos promovido mejoras en vehículos de ahorro privado tales como los planes 401(k) y las cuentas individuales de retiro (IRAs). Pero, para una jubilación segura, necesitamos estos ahorros además del Seguro Social, y, definitivamente, no a expensas del programa.

Por favor, haga saber a sus representantes en el Congreso y senadores que mantener la seguridad y solvencia del Seguro Social es fundamental, pero que es un error crear cuentas privadas con recursos del mismo para hacerlo. Si hacemos cambios razonables hoy, cumpliremos con nuestras obligaciones para con todas las generaciones.



El problema del Seguro Social tiene varias soluciones. A continuación, se enumeran nueve maneras de mantener la solvencia del sistema.

volver al comienzo


   
 

 
   

    
   
   
  únase aquí
Recomiende esta página

 



www.aarp.org | contáctenos | política de privacidad
copyright 2004-2005, AARP. Todos los derechos reservados.