AARP Segunda Juventud - La publicación hispana de mayor relevancia para las personas de 50 años o más
Bienvenidoenglishespañol
Home
games
cocina
presence
rx drugs
seguro social
trends
health
Finance
travel
deportes
entertainment
contact us
AARP Segunda Juventud Servicios de lector’a
AARP en español
AARP Puerto Rico

 

PUBLICIDAD

 



Foto: Lourdes Delgado 

John Browne Ayés
Colores del silencio

Por Aaron Shulman
agosto/septiembre 2005

pinacoteca en internet de obras
Cuando John Browne Ayés perdió la audición, en 1997, tuvo que abandonar su trabajo en el campo de entrada de datos. ¿Qué otra cosa podría hacer? Durante una visita a Puerto Rico, encontró la inspiración en su ascendencia taina y volvió a su pasión, la pintura. Comenzó a plasmar su herencia en un lienzo. Este año, a pedido de varios legisladores estatales, le entregó a la Asamblea Legislativa de Florida 300 copias autografiadas de su pintura “Mi Orgullo”.

“La pérdida de mi audición se ha visto compensada por un aumento y agudización de mi visión”, afirma Ayés, de 59 años de edad.

Al igual que una pintura hecha con la técnica impasto, la historia de Ayés tiene muchas idas y vueltas. El hecho de ser daltónico y ver el mundo en negro y blanco ha enriquecido sus pinturas. “He desarrollado la capacidad de desplegar cualquier color en la multiplicidad de su escala monocromática”, destaca. De manera voluntaria, Ayés también invierte tiempo en la enseñanza de pintura para otras personas daltónicas y pacientes con cáncer.

El éxito ha hecho que Ayés adquiera una visión sabia de la vida: “Las personas discapacitadas pronto se dan cuenta de que poseen un don especial que sustituye el sentido específico del que carecen”.



Visite nuestra exclusiva pinacoteca en internet de obras de John Browne Ayés.

volver al comienzo


 
 

¡Sintonice!

AARP Segunda Juventud en la Radio es un programa diario, en español, de noventa segundos presentado por la Editora Gabriela Zabalúa-Goddard.
más »



AARP está reuniendo a particulares, políticos y líderes de empresas para lograr un cambio social positivo: desde estimular el ahorro para la jubilación hasta fortalecer el Seguro Social.
más »



Inscríbase

Inscríbase gratis al Boletín mensual de AARP Segunda Juventud.org

Obtenga la revista

¿Aún no es miembro de AARP? Presione aquí para recibir la revista AARP Segunda Juventud, en su hogar, junto a otros espectaculares beneficios.
Presione aquí »

¿Ya es miembro de AARP? Presione aquí (sólo en inglés) para recibir la revista AARP Segunda Juventud en su hogar.
 
PUBLICIDAD


www.aarp.org | contáctenos | política de privacidad
copyright 2008, AARP. Todos los derechos reservados.