volver al artículo Reformar el Seguro Social, no destruirlo (abril/ mayo 2005) 9 maneras de mantener solventes los fondos del Seguro Social  (abril/mayo 2005) Acabando con los mitos sobre el Seguro Social  (primavera 2004)

Estimado miembro de AARP:

AARP tiene el compromiso de trabajar con ambos partidos políticos para garantizar que el Seguro Social se mantenga sólido para todas las personas. Este es el momento de dejar de lado posiciones antagónicas que no van a dar ningún resultado y tomar en serio el fortalecimiento del Seguro Social, de tal manera que sea justo para todos.

Con estos principios como guía, pedimos a todos los miembros del Congreso que trabajen para lograr seguridad en la jubilación para todas las personas, que incluya el fortalecimiento y solvencia del Seguro Social para nuestros hijos y nietos.

Las cuentas privadas, que toman dinero del Seguro Social, no son parte de la solución. Estas cuentas disminuyen drásticamente los fondos del Seguro Social, reducen los beneficios y le pasan la pelota a las futuras generaciones. Además, mientras que las recientes propuestas de indexación progresiva de precios empezaron como una buena idea, que es la protección a los trabajadores con ingresos bajos, éstas han ido demasiado lejos y proponen reducir drásticamente los beneficios para las personas de clase media. No vamos a vacilar en nuestro compromiso con el Seguro Social y nos mantendremos firmes en nuestro punto de vista contra cualquier propuesta que extraiga dinero del Seguro Social.

Asumiendo una responsabilidad compartida, todos podemos garantizar las promesas del Seguro Social para las generaciones futuras. Todos podemos contribuir para que se llegue a una solución justa y equilibrada, de tal manera que podamos cumplir con nuestras obligaciones. Ya sea que estas soluciones involucren hacer cambios a los beneficios, a las contribuciones, o a ambos, debemos satisfacer las necesidades de todas las personas. Permitamos que se lleve a cabo un proceso abierto y bipartidario, que conduzca a soluciones prácticas. Es la única manera de lograr el éxito.

Para mayor información sobre las opciones para mantener solvente al Seguro Social y para involucrarse en este debate, visite el Centro del Seguro Social de AARP (en inglés) [o la página de AARP Segunda Juventud sobre Seguro Social]. Llame al Congreso, al (800) 846-8610 y exija a sus representantes que adopten estas medidas primordiales y que cumplan con su trabajo.

Atentamente,

Marie F. Smith, Presidente
Bill Novelli, Funcionario ejecutivo principal