AARP Segunda Juventud - La publicación hispana de mayor relevancia para las personas de 50 años o más
Bienvenidoenglishespañol
Home
games
cocina
presence
rx drugs
seguro social
trends
health
Finance
Travel
deportes
entertainment
contact us
AARP Segunda Juventud Servicios de lector’a
AARP en español
AARP Puerto Rico

 

PUBLICIDAD

 


Viaje Con Sus Nietos
turismo
Foto: Cortesía de Walt Disney Parks and Resorts

Viaje con sus nietos
POR ANA FIGUEROA

sus nietos se hospedan gratis

pruebe sus conocimientos  de Viajes de familia multi-generacionales

Página << Anterior 1 - 2 - 3 | Siguiente >>

Si su viaje incluye manejar las dos horas de San Diego a Los Angeles, pueden disfrutar de vistas impresionantes del océano Pacífico y una breve visita a la famosa Misión de San Juan Capistrano. Aquí, según la tradición, las golondrinas vuelven cada primavera en el día de San José, el 19 de marzo. La misión, a corta distancia de la carretera, es una maravilla. Escuchen las campanas que se encuentran sobre una pared de doscientos años y visiten claustros, la capilla y un monasterio rodeado de jardines preciosos. El pueblo de San Juan Capistrano es una aldea curiosa al lado del mar, construida al lado de la Misión y está a mitad de camino entre San Diego y Los Angeles. Es un lugar perfecto para detenerse, estirar las piernas y comer algo antes de seguir viaje.

Los Angeles es la segunda ciudad en población de la nación, una urbanización extendida, rodeada de montañas, desiertos y el océano Pacífico. Los nietos, sin duda, querrán ver Hollywood, ir de compras en el famoso Rodeo Drive e ir a ver a los hippies en la plaza Venice. Pero, dejen tiempo en sus agendas para visitar la Calle Olvera, el sitio donde se fundó Los Angeles. Veintisiete edificios históricos rodeando una plaza central en el centro de la ciudad que marcan el lugar dedicado por los fundadores a Nuestra Señora de Los Angeles, en 1781. Hoy en día es un mercado vibrante con música, tiendas y restaurantes; a sus nietos les va a encantar recorrer los puestos de los artesanos, buscando recuerdos de bajo precio, para llevar de regalo a sus amigos.

Tal vez en ninguna otra parte de los Estados Unidos se encuentre la herencia indígena e hispana tan firmemente arraigada, tan natural, tan parte del paisaje mismo, como en Nuevo México

Por supuesto, para nietos de todas las edades, el único destino que importa es Disneylandia. Uno de los primeros parques de diversión,  Disneylandia, lleva casi cincuenta años haciendo sonreír a los niños. Además, la Disneylandia original ahora tiene un parque que la acompaña que se llama Disney's California Adventure. Este parque celebra la diversidad multicultural de California, el llamado estado dorado. No dejen de ir a ver Golden Dreams, una película que honra las contribuciones hispanas a California, desde los primeros padres españoles hasta César Chavez. Hay una fábrica, llamada Mission Tortillas con la máquina para hacer tortillas más grande del mundo y ¡tortillas gratis para todos!

Hasta el Magic Kingdom de Disneylandia palidece al compararse con Land of Enchantment. Tal vez en ninguna otra parte de los Estados Unidos se encuentre la herencia indígena e hispana tan firmemente arraigada, tan natural, tan parte del paisaje mismo, como en Nuevo México. Los padres franciscanos de España llegaron a Nuevo México al final del siglo dieciséis, fundando Santa Fe décadas antes que los peregrinos llegaran a Plymouth Rock. Si sus nietos no viven en el sudoeste, ése es un dato que probablemente no les enseñarán en la escuela. Muy conocida por sus galerías de arte, museos, buenos restaurantes y tranquilidad espiritual, la ciudad también aparece más animada durante el verano, con festivales de arte y música. La ciudad tiene muchos lugares para comer y dormir, administrados por la gente local, como también numerosos hoteles y balnearios de lujo. El aire de las montañas refresca la ciudad, donde muchas tiendas ofrecen arte hispano tal como santos, géneros, alfarería, pinturas, obras de metal y esculturas únicas al estilo de Nuevo México.

A sus nietos seguramente les va a gustar la variedad de accesorios de turquesa y collares de talismanes, que están actualmente de moda con las estrellas de Hollywood. Las personas más aventureras querrán visitar las cercanas reservaciones de indios nativos, donde se pueden comprar artesanías y arte auténtico de los indios americanos.

Sus nietos mayores probablemente disfruten de un destino que les ofrezca la oportunidad de aprender que toda historia tiene dos perspectivas y que no deben creer todo lo que ven en las películas. Lleve a sus nietos a visitar San Antonio, donde pueden ver el verdadero sitio. La vieja misión española donde perecieron 189 defensores tejanos a mano de las fuerzas de General mexicano Santa Anna en 1836, es el lugar más famoso en Texas. Y una vez allí, no se pierdan el River Walk, un encantador paseo lleno de restaurantes y tiendas que cruza graciosamente por el corazón de la ciudad.

Página << Anterior 1 - 2 - 3 | Siguiente >>

volver al comienzo


 
 

¡Sintonice!

AARP Segunda Juventud en la Radio es un programa diario, en español, de noventa segundos presentado por la Editora Gabriela Zabalúa-Goddard.
más »

Cristina & AARP
ofrecen consejos sobre cómo vivir más y mejor.  
más »

¡Reporte el fraude! Ayude a  AARP a monitorear los seminarios sobre inversiones.  
más »

Prepárese para cuidar a sus seres queridos de edad avanzada: Una guía de planificación  para la familia, cortesía de AARP Foundation.
más »


AARP está reuniendo a particulares, políticos y líderes de empresas para lograr un cambio social positivo: desde estimular el ahorro para la jubilación hasta fortalecer el Seguro Social.
más »



Inscríbase

Inscríbase gratis al Boletín mensual de AARP Segunda Juventud.org

Obtenga la revista

¿Aún no es miembro de AARP? Presione aquí para recibir la revista AARP Segunda Juventud, en su hogar, junto a otros espectaculares beneficios.
Presione aquí »

¿Ya es miembro de AARP? Presione aquí (sólo en inglés) para recibir la revista AARP Segunda Juventud en su hogar.

 
PUBLICIDAD


www.aarp.org | contáctenos | política de privacidad
copyright 2008, AARP. Todos los derechos reservados.